日本語版・英語版ウィキペディアの記事から、このゲームタイトルについて書かれた文を型ごとに集めた（2026年8月30日時点）。
アケアカNEOGEOの1作品として、2017年8月31日にPlayStation 4・Xbox One、2018年2月15日にNintendo Switch、2018年6月29日にWindows 10、2023年1月12日にiOS・AndroidでMVS版を配信。
『ファミ通』によれば、AES版は発売から最初の1週間で3万4810本を超える売り上げを記録しました。
『GamePro』は、登場する格闘家が減ったことに『餓狼伝説』のファンは落胆するかもしれないと認めつつ、新しい3本目の戦闘ラインとランキングシステムを称賛し、こう結びました。「FF3は、ただ格闘家を増やすのではなく、少ない人数でより多くのことをやってのける（隠し技などだ）。そこに独自の遊ばせ方が加わっている」
後年の回顧レビューで、『Maximum』は本作のコンボと必殺技の取り入れ方を高く評価し、超必殺技を出すのが難しくさえなければ、『Fatal Fury 3』はアーケードで一番のアクションゲームになっていただろうと述べました。
『ファミ通』によれば、AES版は発売から最初の1週間で3万4810本を超える売り上げを記録しました。
後年の回顧レビューで、『Maximum』は本作のコンボと必殺技の取り入れ方を高く評価し、超必殺技を出すのが難しくさえなければ、『Fatal Fury 3』はアーケードで一番のアクションゲームになっていただろうと述べました。
『Next Generation』は本作のネオジオ版をレビューし、5つ星のうち2つと評価したうえで、こう述べています。「プレイヤーは誰もが、たとえ数秒だけでも射線から抜け出し、敵の攻撃をかわしたり、攻めの手を組み立てたりできる」
このページに引いた文は、ウィキペディア日本語版・英語版の記事からそのまま取ったものである。クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 4.0 国際（CC BY-SA 4.0）の条件で使える。書いた人たちの著作物である。