日本語版・英語版ウィキペディアの記事から、このゲームタイトルについて書かれた文を型ごとに集めました（2026年8月30日時点）。
その後、『スーパーアラビアン』はWindows用ソフト『Ultra2000 サンソフトクラシックゲームズ1』（メディアカイトが2001年6月29日発売）およびその廉価版である『遊遊 サンソフト傑作選1』（メディアカイトが2004年7月2日発売）や、プレイステーション用ソフト『メモリアル☆シリーズ Vol.1』（2001年10月4日発売）に収録されている。
ファミコン版はサンソフトが開発し、日本のみで発売されました（日本での題名は原文になし）。Interceptor Softwareが開発した家庭用コンピュータ向けの別の移植版は、『Tales of the Arabian Nights』として発売されました。
日本では『ゲームマシン』誌が1983年7月15日号で、『アラビアン』をその月に5番目に成功した新作テーブル型アーケード筐体として挙げました。
このページに引いた文は、ウィキペディア日本語版・英語版の記事からそのまま取ったものです。クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 4.0 国際（CC BY-SA 4.0）の条件で使えます。書いた人たちの著作物です。