ザ・ニンジャウォーリアーズアゲインに残っている話

本作は1994年1月28日、タイトーから『ザ・ニンジャウォーリアーズアゲイン』として日本で最初に発売されました。

『GamePro』誌は、本作にもっと歯ごたえが欲しかったと述べました。格闘ゲームに慣れた人には簡単で、それ以外の人にも中級どまりの手応えだろう、というのが理由です。

『GameFan』誌は、『ザ・ニンジャウォーリアーズアゲイン』の見た目はネオジオのゲームのようだと書きました。なめらかな動きに並ぶのは、アーケードの『The Punisher』（1993年）だけだとしています。

本作の難度は、公平だと称賛される一方で、簡単すぎると批判もされました。

本作のグラフィックは、ほぼすべての点が称賛されました。色づかい、陰影、背景、動きのなめらかさ、大きなスプライトが、いずれも高く評価されています。

音と音楽も出来がよいと考える評者がいた一方、これらを批判する評者もいました。

ゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」では、8・7・7・7の合計29点（満40点）、『ファミリーコンピュータMagazine』の読者投票による「ゲーム通信簿」での評価は以下の通り、20.1点（満30点）となっている。

タイトーは本作を現地語に直し、同じ年の2月ごろに北米で発売しました。ヨーロッパでは1995年4月に、Titusが本作を発売しています。

『GamePro』誌は、本作にもっと歯ごたえが欲しかったと述べました。格闘ゲームに慣れた人には簡単で、それ以外の人にも中級どまりの手応えだろう、というのが理由です。

『Electronic Gaming Monthly』誌は彼女を「戦う女性ベスト10」に選び、GamesRadar+はゲームに登場する最高の忍者暗殺者の一人に挙げました。