日本語版・英語版ウィキペディアの記事から、このゲームタイトルについて書かれた文を型ごとに集めました（2026年8月30日時点）。
Kidd氏は本作の成り立ちについてこう語っています。「アドベンチャーゲームを作ってほしいと頼まれていた。先方は私立探偵もの、1930年代、フィルム・ノワールみたいなものを求めていた……最終日に、Jef Kamenekというとても腕のいいプログラマーと組んだ……二人で中身を見て、まあ悪くはないが何かが足りない、と思った。それで腰を据えて話し、これをコメディでやってみないか、と持ちかけたんだ」
Kidd氏は本作の成り立ちについてこう語っています。「アドベンチャーゲームを作ってほしいと頼まれていた。先方は私立探偵もの、1930年代、フィルム・ノワールみたいなものを求めていた……最終日に、Jef Kamenekというとても腕のいいプログラマーと組んだ……二人で中身を見て、まあ悪くはないが何かが足りない、と思った。それで腰を据えて話し、これをコメディでやってみないか、と持ちかけたんだ」
このページに引いた文は、ウィキペディア日本語版・英語版の記事からそのまま取ったものです。クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 4.0 国際（CC BY-SA 4.0）の条件で使えます。書いた人たちの著作物です。